About: Résumé

Name: Jeremy S. Williams
Birth date: April 6, 1983
Citizenship: American
Location: Berlin, Germany
Contact: Jeremy (dot) Williams (at) Gmail (dot) com

Web Standards: (X)HTML and CSS (Main focus: browser compatibility).
Programming: PHP, Java and C++.
Software: Macromedia Dreamweaver, Adobe Photoshop, Microsoft Office, etc.
Operating Systems: Windows 95 – XP, Mac OS, Linux.

German: Fluent (written and spoken).
English: Native language.

text & form Software-Lokalisierung GmbH
Employed: 5/2005 - Present
Duties: German-to-English translation of computer programs and documentation.

bit_design GmbH
Employed: 10/2004 - 04/2005
Tasks: Web design, content creation in German and English, web programming, translations, technical support.

Rammstein Merchandising OHG
Employed: 4/2004 - 10/2004
Tasks: Web design, content creation in German and English, web programming, translations, technical support.

Universal Music International
Employed: 8/2003
Tasks: Commissioned translations of eight song texts.

Eisbrecher GbR
Employed: 6/2003 - Present
Tasks: Web design, content creation in German and English, web programming, creation and operation of online store, translations, customer support.

United Cerebral Palsy: South Puget Sound
Employed: 9/2001 - 9/2002
Tasks: Web design, technical support.

Megaherz GbR
Employed: 5/2000 - Present
Tasks: Web design, web programming, creation and operation of online store, translations, customer support.

Tacoma Community College
Graduated: 2003
Received an Associate of Sciences (2-year) degree for Computer Science.

Curtis Senior High School
Graduated: 2001
Received high school diploma. Received A+ training (basic hardware and software troubleshooting).

« back